
| ALAS
lanza curso de CCTV en Brasil
ALAS
se complace en informar que lanzó exitosamente su
curso de CCTV en Brasil. En noviembre 29 y 30, el instructor
de ALAS Eric Pinto, presentó el curso a 7 personas,
las cuales manifestaron su satisfacción por el contenido
presentado y el profesionalismo del instructor. ALAS agradece
la colaboración de ABINEE en la realización
de este curso y congratula a todo el equipo de ALAS Brasil
por este importante logro.
 ALAS
en la feria de seguridad de Colombia
ALAS
participó en la feria de Seguridad E&S que se
realizó en Bogotá, Colombia, entre el 2 y
el 6 de octubre. La Asociación realizó un
trabajo de promoción de su membresía y estableció
contactos importantes entre empresas y organizaciones locales
para la proyección de su trabajo en este país.
¿Quienes
son los Técnicos Certificados de ALAS?
Durante
los últimos cinco años, ALAS ha estado brindando
capacitación sobre las áreas más importantes
de la industria y ha certificado a un número considerable
de personas en toda América Latina. ¿Quiere
saber quiénes son?, Espere muy pronto la publicación
del listado completo de certificados.
Sitio
de ALAS cada vez más dinámico
El
sitio web de ALAS está cada vez más dinámico,
visítelo constantemente y conozca más sobre
la asociación, los servicios que presta, los beneficios
para socios, los recursos disponibles, entre otros. Recientemente
hemos añadido nuestra presentación interactiva,
mediante la cual se puede informar sobre lo que somos y
hacemos para mejorar y hacer crecer la industria. Puede
ver esta presentación en www.alas-la.org/interactiva.
Envíenos sus comentarios o sugerencias sobre el sitio
de ALAS a alas@alas-la.org
Descuentos
para socios de ALAS
Recuerde
que los socios de ALAS reciben un descuento del 10% para
la compra de stands de exhibición en algunas de las
ferias que auspicia, si bien para obtener este descuento
aplican algunas restricciones. Para conocer los eventos
en los cuales los socios reciben el descuento y para obtener
información de cómo recibirlo, puede ponerse
en contacto con alas@alas-la.org |
Feliz
Año Nuevo 2007
ALAS
desea a todos sus socios y a la industria en general unas
felices fiestas y un próspero año nuevo 2007.
Esperamos que el próximo año traiga para la
industria mucho crecimiento, éxito y más conocimiento.
Cordialmente los invitamos a que nos sigan apoyando en nuestros
proyectos formativos, políticos y de crecimiento
durante el 2007
ALAS
e-news no es spam
Estimados
socios y amigos de ALAS, queremos asegurarnos de que nuestro
ALAS e-news, las invitaciones a nuestros cursos de certificación
y toda las demás informaciones que les enviamos,
le lleguen sin tropiezos. Para esto es necesario que usted
habilite la dirección ALAS@email.admail.net de la
cual enviamos nuestros correos como de “remitente
seguro” o que nos saque de su lista de spam. Así
continuará recibiendo toda la información
de ALAS para mantenerse informado sobre la marcha de la
industria.
Sugerencias
y opiniones desde la página principal de ALAS
ALAS
ha puesto a disposición un corto formulario en su
página principal para que los socios y visitantes
nos envíen sus inquietudes y sugerencias. Estamos
atentos a estos mensajes de retroalimentación y les
damos respuesta lo más pronto posible. ¡Opine!
¡Sugiera!
Encuesta
en línea
¿Qué
opina de la encuesta de ALAS en línea? Anímese
a participar, su opinión es muy importante para ALAS.
¿Sabía usted que ahora el blog de socios de
ALAS es más dinámico y que además puede
opinar, sugerir y descargar artículos muy interesantes?
Resultado Si: 20 No: 22
Cursos
de ALAS en diciembre y enero
ALAS
presenta su calendario de cursos para los dos próximos
meses. Esta programación está sujeta a cambios
acordes con la demanda que presenten los cursos y a otros
aspectos de la logística. Si está interesado
en participar en cualquiera de ellos o en que se organice
uno especial en su empresa, ciudad o país, póngase
en contacto con Lorena -, coordinadora de educación
de ALAS, en educacion@alas-la.org,
teléfono (305) 433 4765. Aún tenemos algunos
espacios disponibles durante los dos últimos meses
del año para programar cursos para su empresa o ciudad,
¡contáctenos!
Fecha |
Curso |
Ciudad
- País |
| Ene 18 -19 |
Técnico
en Alarmas (en inglés) |
Trinidad y Tobago |
| Feb 5 - 6 |
Control de Acceso |
Sto Dgo –
Rep Dom |
| Feb 12 - 13 |
Técnico
en Alarmas |
Guayaquil - Ecuador |
| Feb 15 y 16 |
Control de Acceso |
Guayaquil - Ecuador |
|

Cámara
de zoom
SamsungCCTV/GVI
presenta su cámara SCC-C4307 de zoom x32 para mejorar los
procedimientos de Seguridad. Equipada con una lente de zoom óptico
x32 (zoom digital de x10) y autoenfoque, esta cámara toma
imágenes claras de un objeto a una larga distancia, aumentando
la imagen 320 veces. La cámara también está
equipada con un dispositivo de compensación de luz posterior,
funciones de amplio campo de acción amplio en condiciones
de día y de noche que permiten obtener las mejores imágenes
en cualquier condición de iluminación. Puede obtener
mayor información sobre esta cámara en el sitio de
Internet www.samsung-security.com
Identity
Defender
Lenel
anunció recientemente el lanzamiento del Identity Defender,
un dispositivo para la elaboración de credenciales de identidad
para individuos con acceso a información de confianza. Este
dispositivo cumple con los requerimientos federales FIPS 201 an120
d HSPD-12, que establecen un estándar de identificación
universal para empleados del gobierno de los Estados Unidos que
tengan acceso a recursos lógicos y físicos. El diseño
modular del Identity Defender le permite implementar la solución
completa o por componentes individuales, de acuerdo a las necesidades.
Lo módulos se integran fácilmente en la infraestructura
existente de la organización para maximizar la inversión
en tecnología. Para ver mayor información sobre este
producto, puede visitar el sitio www.lenel.com
Grabadora
digital
Pelco
lanzó su nueva grabadora de video digital DX8100,
la cual está diseñada para usuarios que demandan una
DVR innovadora y fácil de operar. La DX8100 entrega imágenes
de alta calidad y una inmensa capacidad de almacenamiento a un precio
competitivo. Esta grabadora de video digital entrega la misma claridad
de video superior, una alta capacidad de búsqueda de imágenes
y gran confiabilidad. Es completamente interoperable con la existente
grabadora digital DX8000 y cuenta además con un módulo
de expansión opcional de 16 canales para una mejor flexibilidad
a un menor costo, haciendo sencillo añadir cámaras
a medida que crecen las necesidades de seguridad. Puede obtener
mayor información sobre este producto en el sitio de Internet
www.pelco.com
Subir

| AMÉRICA
LATINA
Noticias
de Anixter América Latina
Anixter
en Puerto Rico y República Dominicana
El viernes 8 de diciembre, en las oficinas de Anixter Puerto
Rico, se llevará a cabo la presentación del
Sistema Intelli-M para control de acceso, de Integral Technologies.
Podrán participar de la misma integradores de seguridad,
datos y voz. Esta misma presentación se realizará
el lunes 11 de diciembre, en las oficinas de Anixter República
Dominicana. Para mayor información contactarse con
Javier Rosario,
javier.rosario@anixter.com
Anixter
en Chile
Participe en los próximos seminarios sobre seguridad
física que desarrollará Anixter en las ciudades
de Antofagasta y Santiago, y aprenda las nuevas tendencias
de cómo diseñar; instalar y mantener los distintos
tipos de infraestructura de seguridad física, basados
en estándares del mercado. Los Seminarios “Security
IP Convergence” son gratuitos y se desarrollarán
los días 6 y 13 de diciembre en las ciudades de Antofagasta
y Santiago de Chile respectivamente. Por medio de estas capacitaciones,
Anixter dará a conocer las tecnologías de convergencia
IP actuales, las ventajas y desventajas de los sistemas de
red analógicos, híbridos y digitales; y la importancia
de instalar una infraestructura de red de alto desempeño.
Asimismo, los participantes podrán conocer cómo
diseñar, instalar y mantener los distintos tipos de
infraestructura de red de seguridad física, basados
en los últimos estándares Ethernet EIA/TIA.
De este modo, Anixter continúa brindando nuevas herramientas
a los canales de seguridad para expandir sus conocimientos,
potenciar sus competencias e incrementar sus oportunidades
de detectar y concretar negocios. Si desea suscribirse (las
vacantes son limitadas) u obtener más información
puede comunicarse con Pedro Olguín al teléfono
(562) 328 2512 o escribirle a pedro.olguin@anixter.com
Acerca de Anixter: Con operaciones en 45 países, incluyendo
América, Europa y Asia, Anixter (www.anixter.com),
es el líder global en distribución tanto de
productos de comunicación, utilizados para conectar
sistemas de datos, video, voz y seguridad; como así
también cables eléctricos y electrónicos,
sujetadores y otros pequeños componentes que se utilizan
para construir, reparar y mantener distintos sistemas y equipos.
Nueva
sección en sitio web de Bosch
Bosch
Sistemas de Seguridad se enorgullece de presentar
la sección de su página web: Soluciones de Mercado
Bosch. Una sección dedicada a soluciones verticales
y referencias donde usted podrá buscar soluciones de
seguridad para diferentes aplicaciones. Aquí encontrará
soluciones para: correccionales, aplicaciones industriales,
espacios públicos, centros de entretenimiento, bancos,
centros de salud, instituciones gubernamentales, transporte
público, instituciones educativas, residencias, comercios
y seguridad urbana. Con esta herramienta adicional en la web,
Bosch brinda una mayor asistencia a las necesidades particulares
de cada segmento con productos que satisfacen las soluciones
de seguridad más exigentes. La nueva sección
se puede ver en: http://www.boschsecurity.us/markets
A su vez, Bosch Sistemas de Seguridad apoya a sus clientes
con una gran variedad de cursos de capacitación certificados
sobre productos. En todos los segmentos de productos: Detección
de Incendio, Intrusión, Control de Acceso, CCTV y Sistemas
Integrados, usted encontrará un programa de capacitación.
Por favor, consulte sobre el programa de capacitación
con su proveedor local de Bosch Sistemas de Seguridad en su
país.
|
BRASIL
Garantice
su participación en ISC Brasil 2007
ISC
Brasil se realizará entre el 2 y el 4 de mayo
del 2007 en el Transamérica Expo Center, de São
Paulo, y ya cuenta con más del 50% de su espacio reservado.
Si su empresa desea participar, puede ponerse en contacto
con un ejecutivo de ventas de la feria. La versión
2007 de ISC Brasil tendrá una campaña nacional
con medios distribuidos en todo Brasil y con paquetes especiales
que se ofrecerán a los visitantes para atraer más
público cualificado de otros estados como: Río
de Janeiro, Minas Gerais, Paraná, Santa Catarina, Río
Grande do Sul y algunos estados de la región Norte.
En el 2007, el evento también ofrecerá talleres
sobre tecnologías, en un ambiente donde los expositores
tendrán oportunidad de presentar sus novedades a los
visitantes de tal manera que se establezca un vínculo
inicial entre el fabricante y el usuario. Para recibir mayor
información sobre cómo participar en ISC Brasil
2007, puede escribir a Paulo Rocha en paulo.rocha@reedexpo.com.br
o visitar el sitio de Internet www.iscexpo.com.br
MÉXICO
Verint
Systems abre plaza para Ingeniero de Campo en México
El
fabricante de soluciones de video inteligente requiere contratar
un Ingeniero de Aplicaciones en Campo (Field Application Engineer).
Se requiere un ingeniero graduado con un mínimo de
cuatro años de experiencia en ingeniería en
campo, pre-venta o soporte técnico, incluyendo el diseño
de redes de datos, redes inalámbricas, diseño,
configuración e implementación de sistemas de
video vigilancia (CCTV e IP) así como en la preparación
de propuestas técnicas, documentos de conformidad y
planes de desarrollo técnico para cuentas estratégicas.
Además de excelentes habilidades de comunicación
oral y escrita en español e ingles, el candidato deberá
tener certificación Cisco CCNA (de preferencia) o Microsoft
MCSE, dominar programas de MS Office y MS Visio, tener experiencia
práctica en el soporte a plataformas OS de Microsoft
y Linux, conocimiento sobre sistemas generales de diseño
y video vigilancia (CCTV e IP), control de acceso y matriciales,
estar familiarizado con los sistemas NAS, SAN y RAID, y con
redes inalámbricas 802.11. Esta es una posición
con base en la Ciudad de México (de preferencia) para
trabajar en casa (home office), en la identificación
de necesidades de los clientes y apoyo estratégico
y técnico al personal de ventas e integración,
entre otros. Las personas interesadas favor de enviar su currículo
a greg.mcclurg@verint.com
Programa
de protección y custodia de personalidades “Vip”
El Instituto
Superior de Seguridad Israelí (ISSI) ofrecerá
este programa de manera exclusiva en México entre los
días 17 al 22 de diciembre. El programa estará
a cargo de instructores israelíes de ISSI pertenecientes
al grupo korpus 1. Los temas de entrenamiento incluyen: Planificación
de eventos para protección VIP y su ejecución,
análisis de vulnerabilidad, seguridad moderna, sustentada
en nuevas estrategias, tiro instintivo israelí diurno
y nocturno; tiro bajo presión, tiro desde vehículos,
krav-maga (combate cuerpo a cuerpo, técnica Israelí),
simulacros basados en hechos reales y ejercicio final de resolución
propia. Los socios de ALAS reciben un 10% de descuento sobre
el precio de inscripción. Para recibir mayor información
sobre cómo participar en este curso, puede escribir
al Lic. Eduardo Camarena en ecc@issi-institute.com
|
Quinto
aniversario de Expo Seguridad México
Expo
Seguridad México celebrará su quinto
aniversario los próximos 24 al 26 de abril, en el centro
de convenciones Banamex, de Ciudad de México, con un
mayor número de expositores, un mayor número
de asistentes, un espacio de exhibición mayor y un
completo programa de conferencias, además de una variedad
de eventos especiales. Expo Seguridad México es el
principal evento de seguridad electrónica en América
Latina. El evento se inició en el 2003 y en los últimos
4 años ha conseguido unificar a la industria de la
seguridad electrónica de México en un evento
sin paralelo. Asistentes de más de 18 países
se hicieron presentes en la versión del 2006, confirmando
su carácter internacional. Para la versión del
2007 ya han confirmado su asistencia al evento empresas como:
Andover Controls, Bosch, DSC, GE Security, Honeywell, HID,
Indala, Infinova, Johnson Controls, Lenel, Panasonic, Pelco,
Rainbow, RCI, Samsung, Scan Source, Tamron, Tyco, Vicon, y
muchas otras. Expo Seguridad México es organizada por
Giprex, auspiciada por ALAS y Ventas de Seguridad, y apoyada
por varias organizaciones nacionales e internacionales, así
como por los cuatro mayores distribuidores de seguridad electrónica
en México: INALARM, MAGOCAD, SERMEX y SYSCOM.
|
Subir

ALAS
agradece a las siguientes empresas por haber renovado su membresía
durante este año y por seguir apoyando el trabajo y los proyectos
de la asociación:
|
Argentina
Detcon S.A.
Colombia
Securitec Ltda.
Seguridad Atempi Ltda.
Guatemala
Tecnologia Acceso & Seguridad
Mexico
Alta tecnologia en Sistemas Inteligentes S.A de C.V.
Grupo Nobus SA de CV
|
Republica
Dominicana
Danmar S.A.
Domicorp Group CxA.
United
States
AES Intellinet
Amtel Security Systems
Dedicated Micros
Venezuela
Soitsha
|

ALAS presenta
la lista de las empresas que recientemente han incrementado su membresía.
La asociación agradece a estos nuevos socios por su confianza
y los invita a participar en las actividades que desarrolla.
Subir


Curso
de CCTV nivel 1 en Venezuela
ALAS presenta
la lista de las personas que recibieron la certificación
en el curso de CCTV nivel 1 llevado a cabo el 25 y 26 de septiembre
en Valencia, Venezuela. Agradecemos a la empresa KODE,
socio de ALAS, por su gran apoyo para llevar a cabo este curso.
1. Alfredo
Borges Integrasis, C.A.
2. Ali Gandolffi Control Integral MM, C.A.
3. Alnardo García Fiesta Casino Guayana
4. Ángel A. Rodríguez Ptt Computer Tools
5. Carlos Rivas Insinet Consulting S.A.
6. Edgar Flores Ceproalarm S.A.
7. Eduardo Elcock Centro Profesional el Colonial
8. Enrique Soto Cercotronic, C.A.
9. Erick Bejarano Soluciones Totum, C.A.
10. Dewey Garvett Smarth Tech, C.A.
11. Felipe Peralta Free Comerce, C.A.
12. Félix A. Castillo RECA
13. Freddy Figueredo Siscontrol, C.A.
14. Gabriel Marín Ceproalarm S.A.
15. German Cadena NetLink. Com, C.A.
16. Giuseppe Borsellino Krm Soluciones, C.A.
17. Gustavo Miranda Ceproalarm S.A.
18. Israel Yoris RAM Seguridad Electrónica, C.A.
19. Javier Cegarra KTSS
20. Jesús Cabrera Brumor, C.A.
21. Jesús Rodríguez Digital Alarm, S.A.
22. Jilda Carolina Romero Digital Alarm, S.A
|
23. Jorge Sánchez
Ceproalarm S.A
24. Jordan Carrero Insinet Consulting S.A.
25. José Brito Ceproalarm S.A.
26. Jose Campos Barreth Security and Services
27. Jose Galavis Barreth Security and Services
28. Juan M.Herrera Geosystem, C.A.
29. Leonardo Galavis Barreth Security and Services
30. Lidian López Siscontrol, C.A.
31. Luís Aranguren C.J. Suministros, C.A.
32. Miguel Castro PC Comp Electronics
33. Mónica Espinoza Telecomunicaciones Rey Moreno
34. Nelia Mendoza PDVSA
35. Oscar Hernández Servicomput&Elect, C.A.
36. Oswaldo A.Linares Silicium, C.A.
37. Pedro Barreto Ceproalarm S.A.
38. Raymundo Agudo Inversiones Amatista, C.A.
39. Rogelio González Ceproalarm S.A.
40. Víctor Moncada Siscontrol, C.A.
41. Yahaira López Siscontrol, C.A.
42. Yobanni Zavala Los Protectores 3000 C.A.
43. Yordan Carrero Insinet Consulting S.A.
|
Subir
Curso
de CCTV nivel 2 en Venezuela
ALAS presenta
la lista de las personas que recibieron la certificación
en el curso de CCTV nivel 2 llevado a cabo el 28 y 29 de septiembre
en Valencia, Venezuela. Agradecemos a la empresa KODE,
socio de ALAS, por su gran apoyo para llevar a cabo este curso
|
1. Adrián
Arenas Sistec Valencia,C.A.
2. Alexander Pérez KTSS
3. Alfredo Borges Integrasis, C.A.
4. Alfredo Guerra Megaseguridad y Control, C.A.
5. Alnardo García Fiesta Casino Guayana
6. Cesar Rapposelli Geosystems
7. Eduardo Elcock Centro Profesional el Colonial
8. Eleazar Lara Satelcom, C.A.
9. Enrique Soto Cercotronic, C.A.
10. Félix A. Castillo RECA
11. Freddy Figueredo Siscontrol, C.A.
12. Giuseppe Borsellino Krm Soluciones, C.A.
13. Gonzalo Sandoval Vigilantes 24, C.A.
14. Israel Yoris RAM Seguridad Electrónica, C.A
15. Javier Cegarra KTSS
16. Jesús Cabrera Brumor, C.A.
17. José Campos Barreth Security and Services
|
18.
Lidian López Siscontrol, C.A.
19. Luís Aranguren C.J. Suministros, C.A.
20. Luís González Inversiones Keromuchi, C.A.
21. Marco Contreras Opensoft
22. Mónica Espinoza Telecomunicaciones Rey Moreno
23. Nerio Rodríguez PC Tron, C.A.
24. Nelson Méndez Digitalalarm, C.A.
25. Orlando Hernández Vigilantes 24, C.A.
26. Oscar Hernández Servicomput & Elect, C.A.
27. Rafael Fuenmayor Digital Alarm, C.A.
28. Rosa Salazar PDVS Gas
29. Robert Barreto Barreth Security and Services
30. Víctor Moncada Siscontrol, C.A.
31. Visnaldo Castro KTSS
32. Yahaira López Siscontrol, C.A.
33. Yobanni Zavala Los Protectores 3000 C.A.
|
Subir
Curso
de técnico en alarmas en Republica Dominicana
ALAS presenta
la lista de las personas que recibieron la certificación
en el curso de Técnico en Alarmas nivel 1 llevado a cabo
el 6 y 7 de octubre en la Ciudad de Santo Domingo. Agradecemos a
la empresa SOLUCIONES QUANTUM socio de ALAS, por
su gran ayuda para llevar a cabo este evento.
|
1. Adrián
Peguero Solutecno
2. Amado Guerrero Sánchez Solutecno
3. Augusto De Los Santos Distresa
4. Deivi Bernabé SBS
5. Eladio Emmanuel Suero U. Manyja, S.A.
6. Emil Díaz Aybar SEROCA
7. Felipe Sánchez Vilomar Solutecno
8. Francisco A. MENA Distresa
9. Gustavo Ramos Casanova GJ Fire Bulgary Equipment, INC.
10. Hirochi R. Cruz R. SBS
11. José A. Abreu Consultores JA
|
12.
José Rafael Blanco De León Verizon
13. Juan Dionisio Tavárez Servicom
14. Juan Isidro Rodríguez G. Manyja, S.A.
15. Julio Leonardo Valeiron Ochoa Security Force
16. Junior Montero Soler Soluciones Quantum
17. Leonardo Torres Danmar
18. Melvin Fernelis De Los Santos Servicom
19. Patricia Padilla Marten Ellis SBS
20. Ramón Antonio Colon Lugo Security Force
21. Víctor Jiménez Vic Eléctrica
22. Yamil Mundi Manyja, S.A. |
Curso
de técnico en alarmas en Nicaragua
ALAS presenta
la lista de las personas que recibieron la certificación
en el curso de Técnico en Alarmas nivel 1 llevado a cabo
el 9 y 10 de octubre en la Ciudad de Managua, Nicaragua. Agradecemos
a la empresa ULTRANIC socio de ALAS y a INCASPRI,
por su gran ayuda
para llevar a cabo este evento.
| 1. Ariel
José Tinoco Barbas Casa Terán
2. Augusto César Calderón P. Ultranic
3. David Ernesto Martínez Estrada Seguridad C&B
4. Eduardo Gil Padilla Procelecsa
5. Germán Leonidas Flores Palma Senicsa
6. Mauricio Javier Sandoval R. Ultranic
7. José Antonio González Vanguard Security
8. Juan Rafael Porras Guerrero Wackenhut Nicaragua
|
9.
Leonardo Javier García Jáenz Seguridad C&B
10. Luís Alberto Gutiérrez López Vanguard
Security
11. Luís Antonio Ruiz Vanguard Security
12. Luís Enrique Aguirre Aguirre Seguridad C&B
13. Oscar Manuel Rodríguez González Seguridad
C&B
14. Rubén Eli Montoya Ampie Servipro
15. Cristian Adán Mendoza H. Ultranic s |
Curso
de Control de Acceso en Nicaragua
ALAS presenta
la lista de las personas que recibieron la certificación
en el curso de Control de Acceso llevado a cabo el 12 y 13 de octubre
en la Ciudad de Managua. Agradecemos a la empresa ULTRANIC
socio de ALAS y a INCASPRI, por su gran colaboración
para llevar a cabo esta capacitación.
|
1. Ariel
José Tinoco Barbas Casa Terán
2. Germán Flores Palma Senicsa
3. Jhonny de Jesús Varela López Sersel, S,A,
4. Juan Rafael Porras Guerrero Senicsa
5. Karen Candelaria Lira Pérez Casa Terán
6. Leonel Enrique Romero Sandoval Servipro
7. Leonel Octavio Álvarez Cuadra Wackenhut Nicaragua
8. Ludovico Gaetani MENA Vanguard Security
|
19. Luís Alberto Salguera Hernández Casa Terán
10. Luís Antonio Ruiz Vanguard Secrity
11. Mario Ernesto Bermúdez Velásquez Servipro
12. Mario Francisco Jiménez Meneses Ultranic
13. Marlon Flores Castro Servipro
14. Marvin Alberto Martínez Torres Ultranic
15. Néstor Antonio Vargas Alemán Servipro
16. Ricardo Jesús Mejía Gracia Ultranic |
Subir
¿DESEA
QUE SUS NOTICIAS SEAN PUBLICADAS EN ALAS E-NEWS? ENVÍELAS
DIRECTAMENTE A alas@alas-la.org |